IBM®
Ir al contenido principal
    España [cambiar]      Condiciones de uso
 
 
   
     Inicio      Productos      Servicios & Soluciones      Soporte & Descargar      Mi cuenta     
 

Noticias


La Fundación Atapuerca e IBM renuevan su acuerdo de colaboración

Las novedades introducidas en el sistema tecnológico permiten reducir en más del 80% los errores de trascripción de los datos

  
 

Madrid / Burgos, 27de junio de 2005
El equipo de investigación de Atapuerca, la Fundación Atapuerca e IBM han renovado por cuarto año consecutivo su acuerdo de colaboración, que supone la implantación de importantes novedades en el sistema informático utilizado en los yacimientos arqueológicos de la Sierra de Atapuerca durante la campaña de excavaciones del año 2005.

El sistema incorpora, por primera vez, características que lo hacen más “general” e “internacional”. Es decir, integra los elementos necesarios para que pueda ser utilizado en diferentes excavaciones del mundo y ofrece la posibilidad de trabajar en varios idiomas a la vez.

La flexibilidad de uso se debe a que los campos instalados en la aplicación utilizada por los investigadores para introducir los datos de los restos encontrados están adaptados a las necesidades específicas de cada una de las excavaciones. En esta campaña, por ejemplo, se podrá introducir la ubicación exacta de los restos utilizando los ‘grados’ como unidad de medida, en lugar de las ‘coordenadas’ como se hacía hasta el momento.

Los excavadores también pueden acceder desde su lugar de trabajo a la base de datos y consultar, modificar o borrar aquellos que crean conveniente. Esta posibilidad es factible debido a la automatización de la conexión existente entre las 20 PDAs (agendas electrónicas) utilizadas en las excavaciones y el servidor. Anteriormente, estas acciones sólo se podían realizar en el propio servidor, lo que implicaba una merma del tiempo dedicado a la excavación.

Asimismo, el equipo puede elegir trabajar con uno de los 10 idiomas diferentes (castellano, catalán, euskera, gallego, alemán, francés, holandés, inglés, italiano y ruso) que incorpora el sistema, intercambiables de forma instantánea y dinámica en la agenda de mano. De este modo, los investigadores, procedentes de diferentes partes del mundo, pueden introducir los datos en la PDA en su idioma nativo. El sistema está preparado para añadir otros idiomas sin necesidad de alterar el uso diario de la aplicación.

Otra novedad importante es que los equipos de excavación situados en dos yacimientos arqueológicos de la sierra burgalesa están utilizando, de forma independiente y simultánea, las agendas de mano conectadas al servidor común. Al yacimiento de la Gran Dolina se ha sumando el de la cueva “Zarpazos”.

Gran ahorro de tiempo
La precisión y rapidez del sistema informático utilizado incide directamente en la alta calidad del trabajo de campo realizado por los excavadores y, con ello, en todo el proceso investigador del equipo. Esta integración ha permitido eliminar el 100% de las tareas de trascripción e introducción de los datos en el servidor de forma manual. Los investigadores, por tanto, invierten este tiempo en “discusión de campo”, el paso previo a la investigación y generación de ideas que forman la base de las investigaciones posteriores.

Hasta la fecha, el ahorro de tiempo invertido por los excavadores en la escritura y verificación de los datos es del 60%, reduciéndose en más del 80% los errores cometidos durante esta fase.

Un sistema innovador
El sistema informático de toma de datos consiste en agendas electrónicas a través de las cuales los investigadores pueden recoger todas las informaciones “in situ”. Cada uno de los equipos en los que se divide el grupo de arqueólogos tiene a su disposición una de estas agendas electrónicas, 20 en total, que están conectadas de forma inalámbrica con un ordenador portátil que realiza la función de servidor (IBM Thinkpad T42).

De esta manera, los equipos de la excavación tienen toda la información recogida en el ordenador portátil, información que es accesible para todos los científicos de la excavación desde sus PDAs.

Posteriormente, estos datos son transferidos y consolidados en una base de datos (IBM DB2), lo que facilita el trabajo de análisis de los restos encontrados.

Desde el inicio de la colaboración entre la Fundación Atapuerca, el equipo de investigación e IBM, el sistema tecnológico utilizado ha ido incorporando adelantos tecnológicos de última generación, adaptándolos a las necesidades de los excavadores. Este sistema es un ejemplo innovador de la convivencia de varias tecnologías, como son Bluetooth, infrarrojos y Wireless Lan.

Sobre los yacimientos de Atapuerca
Atapuerca es un conjunto de yacimientos arqueológicos prehistóricos situados a 15 km. al Este de Burgos (España), que se caracterizan por ser los únicos yacimientos en Europa en los que es posible seguir la evolución de los modos de vida de los primeros humanos que habitaron Europa cerca de un millón de años atrás hasta épocas muy recientes.
En el año 1997 el equipo de investigación de Atapuerca recibió el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica. En 1998 se obtuvo el Premio Castilla y León de Ciencias Sociales y Humanidades. El 30 de noviembre de 2000 la UNESCO declaró a los Yacimientos de la Sierra de Atapuerca Patrimonio de la Humanidad.

Sobre la Fundación Atapuerca
La Fundación Atapuerca ha sido consciente de la trascendencia de estos descubrimientos y de lo que estos yacimientos representan como patrimonio histórico, cultural y natural de primer orden. Y, así, desde su constitución en julio de 1999, ha estado próxima a la labor de investigación y difusión realizada por el equipo de científicos que trabaja en Atapuerca. La Fundación, tiene por objeto facilitar continuidad y amplio respaldo organizativo y económico al programa de investigación que se está llevando a cabo en Atapuerca, así como difundir la producción cultural derivada del citado programa, mediante cauces que permitan captar ayudas y colaboraciones en orden a conseguir la más eficaz interacción entre el equipo investigador y los diferentes agentes sociales para que los Yacimientos de Atapuerca tengan la proyección científica y cultural que merecen y que han llevado a que hayan sido declarados Patrimonio de la Humanidad.

A este compromiso con los Yacimientos de la Sierra de Atapuerca, que es también el compromiso de todos, responde la creación de la Fundación. De este modo, la unión de esfuerzos y aportaciones, permitirá establecer unas bases firmes y sólidas para que varias generaciones de científicos sigan investigando en estos yacimientos y Atapuerca se potencie en el siglo XXI como una de las primeras referencias mundiales en su especialidad.


Más información

Fundación Atapuerca

 

    IBM en España Privacidad Contactar